Why can't I access my device under the IP address 192.168.1.1?

Did you try a connection via HTTPS? For security reasons, the HTTP connection was deactivated in default settings with version 4.4 of the firmware (Release Notes). Your device should be accessible via an HTTPS connection.
See also Secured Access to the User Interface of the Router.