This is due to the fact that you are trying to access an entry that does not exist.
Each entry, for example a netfilter rule, has its own index number.
In this case, you are trying to access the 6th element of the list but only 5 elements exist.
Either try to correct the index of the entry appearing in the square brackets, e.g. [5] -> [6]
or add the correct number of elements to your ASCII file, e.g. with “netfilter.ip_filter.rule.add”